Xuyên Không và Bạch Nguyệt Quang Tiên Giới
Chương 16
Tống Phỉ: “…”
Sau đó, vào một ngày nọ, khi ta đang đọc thoại bản, Tống Phỉ đột nhiên mở miệng:
“Ta muốn đổi tên.”
Ta lật một trang sách, hỏi: “Tại sao?”
Tống Phỉ nói: “Ta tên Tống Phỉ, mọi người chỉ gọi ta là kiếm ma Tống Phỉ, thanh danh của ta cũng coi như nát rồi, giờ ta muốn thay đổi để mọi người thấy ta không phải là kẻ xấu như vậy.”
Ta đáp: “Việc này đơn giản thôi, vậy ta sẽ lập tức ban lệnh, yêu cầu toàn thiên hạ chỉ được gọi ngươi là kiếm tiên Tống Phỉ, hoặc kiếm thánh, kiếm thần? Ngươi thích cái nào?”
Tống Phỉ thở dài: “Cả ba đều không thích, Tống Phỉ nên c.h.ế.t trong trận chiến xưa kia, giờ đây ta được sống lại một đời, muốn có một cái tên mới, thoát khỏi quá khứ.”
“Việc này thì còn đơn giản hơn đấy,” ta cười nói, “không phải ngươi nói rằng sau này sẽ sống cuộc đời tự tại, tự do, vậy thì gọi ngươi là A Hạ có được không?”
“A Hạ, A Hạ, cái tên này không tồi.”
Tống Phỉ vui vẻ quyết định: “Từ nay thế gian không còn kiếm ma, chỉ có A Hạ, một tiên nhân tự do tự tại.”
Cái tên này quả thật rất tốt.
Ta nhìn thanh niên đang giúp ta hái hoa và làm bánh. A Hạ, A Hiền. Hắn chẳng phải là một người hiền hậu sao?
(阿闲，阿贤 : A Hạ, A Hiền đồng âm)
(Truyện chỉ đăng tải trên page Nhân Sinh Như Mộng và web MonkeyD, các chỗ khác đều là ăn cắp không xin phép. Mọi người hãy đọc tại nơi được đăng tải đúng để ủng hộ nhà dịch nha)
-Kết thúc-